Už v máji začína pre Japonsko typické obdobie dažďov. Aj preto sa pri téme Translucid Dream (Priesvitné sny) ZenPop tím inšpiroval dažďovými kvapkami a naskladal do tohto mesačného boxu kopec vecí, ktoré sa k danej téme ale i počasiu skvele hodia.